🔍 Search: THANH MÁT

• 화하다 Tính từ
  • 1 입 안이 매운 듯하면서 시원하다.
    1 THANH MÁT: Vị trong miệng vừa có vẻ cay và man mát.
• 깨끗이 ☆☆☆ Phó từ
  • 1 더럽지 않게.
    1 MỘT CÁCH SẠCH SẼ: Một cách không dơ bẩn.
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑게.
    2 MỘT CÁCH TRONG VẮT: Màu sắc không mờ mà trong suốt.
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게.
    3 MỘT CÁCH GỌN GÀNG: Được chỉnh đốn và sắp sếp cẩn thận một cách ngăn nắp.
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게.
    4 MỘT CÁCH THANH MÁT: Cảm giác hay vị sảng khoái và dễ chịu.
  • 5 남은 것이나 흔적이 없이.
    5 MỘT CÁCH SẠCH SẼ: Không còn dấu vết hay cái còn lại.
  • 6 어떤 일에 집착하거나 구차하게 매달리지 않고 마음에 섭섭함이나 불만이 없이.
    6 MỘT CÁCH HOÀN TOÀN, MỘT CÁCH DỨT KHOÁT: Không có bất mãn hay nuối tiếc trong lòng và không dai dẳng hay đeo bám việc nào đó.
  • 7 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없이.
    7 MỘT CÁCH HOÀN TOÀN: Không có triệu chứng nào đó sau khi khỏi bệnh, hoặc không hậu quả sau một việc khó khăn.
  • 8 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하며 올바르게.
    8 MỘT CÁCH TRONG SÁNG: Hành động hay tâm hồn ngay thẳng và rõ ràng đúng đắn.
  • 9 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게.
    9 MỘT CÁCH TRONG SÁNG: Trong lòng hoặc vẻ mặt thuần khiết, không dữ dằn và ghê gớm.

• 텁텁하다 Tính từ
  • 1. 입안이 깨끗하거나 상쾌하지 못하다.
    1. NHỚP NHỚP, DINH DÍNH: Trong miệng không sạch hoặc không sảng khoái.
  • 2. 눈이 흐릿하고 깨끗하지 못하다.
    2. KÈM NHÈM: Mắt mờ và không được sạch sẽ.
  • 3. 음식의 맛이 개운하지 못하다.
    3. ĐẬM ĐÀ, ĐẦM ĐẬM: Vị của thức ăn không thanh mát.
  • 4. 까다롭지 않고 소탈하다.
    4. CỞI MỞ, DỄ CHỊU: Mộc mạc và không khó tính.
  • 5. 날씨가 기분이 좋지 않을 정도로 무덥다.
    5. OI NỒNG, NÓNG NỰC: Thời tiết oi nóng đến mức tâm trạng không dễ chịu.